スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

仕事始め 

スペイン語のカレンダーから。

 4日 El fin de samana es para descansar.
    (週末は休むためです)

イマイチ微妙な訳だけど…

 5日 Pero hoy tenemos que trabajar.
    (でも今日は働かなければならない)

まさに今日が仕事始め。
このフレーズを見て私のことじゃんw
って思ったけど、大概の人が仕事始めか。

んー? でも海外でも今日が仕事始め?
海外の年始年末の休暇ってもっと長そうな気がするけど…

はー、でも、しょっぱなから残業で疲れたー(;´∀`)
関連記事
[ 2009/01/05 23:07 ] スペイン語 | TB(0) | CM(2)

あけましておめでとうございます。
スペイン語カレンダーいいですねv-352
毎日何かしらスペイン語に触れるようにするためには、そのカレンダーは効果的ですね。
今年もブログ拝見させていただきます。
よろしくです。
[ 2009/01/06 13:50 ] URL ぐーたさん@管理人 - [ 編集 ]

★ぐーたさん
あけましておめでとうございます!
スペイン語カレンダーを買うのは
これでもう3回目くらいになりますw
こちらこそ今年もよろしくお願いしまーすi-185
[ 2009/01/06 22:30 ] URL マリさん@管理人 qt/YOItg [ 編集 ]

コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://miespanol.blog44.fc2.com/tb.php/624-3c0d33c3









上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。