FC2ブログ













スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

ほめ言葉 

前に、ラテンの友人に、「エキシキなんとか」って言われて、ほめられてるんだろうとは思ったけれど、意味がわからなくてそのままにしていたら、この前のスペイン語のレッスンで偶然にその意味を教えてもらえた。

ほめ言葉をいくつか教えてもらっていたんだけれど、lindo(かわいい) とか bonito(かわいい) とか hermoso(きれい) とかいろいろある言葉の中で、一番強いくていい意味を持っているのが exquisito なんだって(*´∀`)

辞書で意味を調べると、「心地よい・甘美な・優美な」なんて意味がある。
先生は、一人の女の子を例にして、「¡Mamacita lindaaaaaa! ¡Exquisita!」って叫んでよだれをふくマネをしていたから、なんていうかこう、そうとうグッとくる女の子にして使う言葉のようだ。
あ、男にも使えるって言ってたかな?

…え? 私そんないい言葉でほめられちゃったの?(*´Д`)
と、一瞬思ったけれど、よーく考えたら、その言葉が出る前には、メールの話をしていたんだった…
友達がその言葉を使ったのは私のメールに対してのようだ。残念。

後、覚えてるのは femenina(女らしい) とか…これは英語の feminine といっしょかな?
それから、自分が男の気を引いていることを知っているくせに、わざと素っ気なくするつれない女の子のことを言う言葉も教えてもらったんだけれど、これは忘れてしまった。
次回、また確認してみよう。
関連記事
[ 2008/02/27 21:42 ] スペイン語 | TB(0) | CM(0)

コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://miespanol.blog44.fc2.com/tb.php/399-023036a4









上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。