スペイン語とサルサの日記

そういや、スペイン語人の友達と話してる時、冗談で

　「私、痩せてるからさ〜、mi pasado…あれ？mi pasa？体重が41…cuatro･unoしかないんだ〜」
　(大嘘です)

と言ったら

　「Mi peso es cuarenta y uno」

と訂正されたうえに

　「それは足だけの重さ？(・∀・)」

と言われた…(;´Д`)

足でそれだけあったら全体でどんだけになるんだー！
こういう時、どんだけ〜とか使うんだろうか。

コメントの投稿

題名:

名前:

メール:

URL:

COMMENT:


PASS:

SECRET:
管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://miespanol.blog44.fc2.com/tb.php/248-9d6017e2