FC2ブログ













Baile Árabe 

不意に思い立ってベリーダンスに関する事のみのブログを作ってみた。

やっぱり、ここでベリーダンスのことを書くには、ちょっと統一感がなさ過ぎるかな~、とか思って。
ここはスペイン語やそれに関するもろもろの事のみに絞ることにする。

そういうわけで、もしもベリーダンスにも興味があるって方がいらっしゃいましたら、こちらへもどーぞ
スポンサーサイト



関連記事
[ 2006/07/21 18:59 ] (ベリーダンス) | TB(0) | CM(0)

海と空 

スペイン語のテレビ番組のビデオを見ていた時、司会者が何回か「マリシエロ」って言ってるのが聞こえた。
“マリシエロ”ってどういう意味だろうと思って辞書で調べたけど載ってない
なので、スペイン語人に聞いてみたところ「女の子の名前です」と返ってきた。
つまり

mar=海
ciero=空


二つつなげて“Marciero”

うわ!きれいな名前!…と知った瞬間に思った
でも、これだと、読み方は“マルシエロ”になるのかな?
テレビでは“マリシエロ”聞こえたんだけど…
でも、マルシエロマルシエロと呟いてみると、マリシエロと言ってるように聞こえなくもない。

でも、ホントにきれいな名前
私のHNがちょうど“マリ”だから、“マリシエロ”って改名しゃおーかしら
なんて、こんなかわいい名前、私のガラじゃないよね
とはいえ、私の“マリ”って名前も、リッキー・マルティンの“マリア”って歌からつけたんだよね

ついでに、“マルシエロ”を無理やり日本語名にするとしたら、“海空”と書いて“みく”と読ませるとかかな。
うん、これはこれでかわいい感じ
関連記事
[ 2006/07/21 14:16 ] スペイン語 | TB(0) | CM(8)